Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

  • Verantwortlicher: Marco Antonio Oltra Cámara
  • Steuernummer (NIF): 369540N
  • Anschrift: Ribasol 3, 4, 3ª, Arinsal – La Massana (Principat d'Andorra)
  • Kontakt: marcoantonio@oltracamara.es

2. Welche Daten ich verarbeite und zu welchem Zweck

Das Kontaktformular übermittelt Ihre Angaben an meinen eigenen Server, der mir die Nachricht per E-Mail zustellt und eine Sicherungskopie speichert. Ein externer Formulardienst ist nicht beteiligt. Erhoben werden die im Formular sichtbaren Angaben — Name, E-Mail, Unternehmen, Branche, Art des Auftrags, Zeitrahmen und Ihre Nachricht — sowie die absendende IP-Adresse, die zur Begrenzung missbräuchlicher Nutzung protokolliert wird.

Diese Daten werden verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls die geschäftliche Beziehung abzuwickeln. Der Server, auf dem die Website gehostet wird, protokolliert zudem technische Verbindungsdaten zu Sicherheits- und Betriebszwecken.

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung beruht auf Ihrer Einwilligung mit der Übersendung der Nachricht, auf der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, soweit einschlägig, sowie auf dem berechtigten Interesse, berufliche Anfragen zu beantworten und die Website sicher zu betreiben, gemäß der Llei 29/2021.

4. Speicherdauer

Die Daten werden für die Dauer der beruflichen Beziehung und anschließend für die gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen gespeichert.

5. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Eine Weitergabe von Daten an Dritte erfolgt nicht, außer aufgrund gesetzlicher Verpflichtung. Das Hosting der Website erbringt RAIOLA NETWORKS, Avenida de Magoi, nº 66, semisótano derecha, 27002 Lugo (Spanien), das als Auftragsverarbeiter tätig wird. Spanien gehört der Europäischen Union an; umgekehrt erkennt die Decisió 2010/625/UE (Angemessenheitsbeschluss der EU zu Andorra) an, dass das Principat d'Andorra ein angemessenes Schutzniveau bietet, sodass diese Datenübermittlung keine zusätzlichen Garantien erfordert.

6. Ihre Rechte

Sie können die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie an marcoantonio@oltracamara.es schreiben. Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung nicht den Vorschriften entspricht, können Sie Beschwerde bei der Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA), www.apda.ad, einlegen.